11月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫01月

今週の土曜セッション(12/07)by tessan

2013/12/11
今日は8人と、とても小さな会でした。最近ちょっと少なめの日が続きますね。
2グループに分かれていつものように前半はフリートーク

今日仕入れたばかりの、「男と女の脳細胞の接続方法が違う」という記事を紹介しました。
これが原因かどうかはまだ研究の余地があるようだけど、男性はspatial processing(空間認識処理?)やsensori-motor speed(知覚運動速度?)にすぐれているらしい。

女性はattention,word and face memory にすぐれているとのこと。どうりで、女性は他の女性の髪型の違いにすぐきづけるのかと納得。
また地図を見るのは男性が得意ではーー など、しばし意見を交わしました。

今日のテーマの年末行事については、
「大掃除をいつやるか」「最近障子(paper sliding door)張替えしなくなったな」
「年越しソバをいつ食べる」
「ボーナスの使い道」などなど話がもりあがりました。
日本の年末行事の言葉も英語に直すのに一苦労でした。

12月23日のパーティーのアナウンスがありました。
まだ参加予定は10名程度だそうです。
参加希望者はsakraさんにメ~ルして とのことです。

tetsu
スポンサーサイト
09:35 活動日記 | コメント(0) | トラックバック(0)

今週の土曜セッション(11/30)by kohji

2013/12/07
こんばんは、Kohjiです。
月1回参加できてるかどうかなので、
なかなか皆さんの名前を覚えられないですが、暖かく見守ってください。

今回の参加者は、16人~20人くらいだったと思います。
遅れていったので、参加したときには4つ(5つ?)くらいに分かれてましたね。

トピックは、「幸せになるには金は必要か?」。

どこに、何に幸せを感じるかにもよるのかもしれないですが、
お金は必要ですよね。やっぱり。
無かったら、趣味もできないしE4にも参加できない。
どの程度いるのか、は人それぞれなんでしょうが。

今回参加できなかった皆さんはどう思いますか?

いつもながら、自分の意見を英語で伝えるのは難しいと感じたひと時でした。
09:13 未分類 | コメント(0) | トラックバック(0)
 | HOME |